「研究哲學三十余年，今日得以解讀《莊子》，實為人生一大樂事。」傅佩榮教授在解讀這本天下第一奇書的過程中，還獲得「人生總是有路可走」的認知。
傅教授將《莊子》的三十三篇文章重新分段解讀，更見脈絡；以「白話」取代一般讀本的註釋，與原文一一對應，文字如行雲流水，符合現代人的閱讀習慣。「解讀」部分以哲學思辨為重點，把握「澄清概念，設定判準，建構系統」的原則，對書中的關鍵概念（如道、德、天、性、情、自然等）及價值判斷清楚說明，希望重建莊子的哲學體系，可見作者用心所在。
傅教授將《莊子》的三十三篇文章重新分段解讀，更見脈絡；以「白話」取代一般讀本的註釋，與原文一一對應，文字如行雲流水，符合現代人的閱讀習慣。「解讀」部分以哲學思辨為重點，把握「澄清概念，設定判準，建構系統」的原則，對書中的關鍵概念（如道、德、天、性、情、自然等）及價值判斷清楚說明，希望重建莊子的哲學體系，可見作者用心所在。
傅佩榮，台灣國立台灣大學哲學研究所畢業，美國耶魯大學哲學博士。曾任台大哲學系系主任及研究所所長、比利時魯汶大學及荷蘭萊頓大學講座教授。現任台大哲學教授。教學深受學生歡迎，曾獲頒教育部教學特優獎、大學生社團推薦最優通識課程、民生報評選校園熱門教授等獎項。學術研究、寫作及演講等方面皆卓然有成，獲國家文藝獎及中正文化獎。
個人著作近100種，範圍涵蓋哲學研究與入門、人生哲理、心理勵志等，包括由本社出版之《嗨！孔子》、《也！孟子》、《成功人生的王牌》、《哲學與人生》、《傅佩榮解讀論語》、《傅佩榮解讀老子》、《傅佩榮解讀孟子》、《傅佩榮解讀易經》及《中華文化傳家寶典》，譯作有《歷史的巨人—四大聖哲》。
曾多次蒞臨馬來西亞作校園及公開演講，包括教導馬華公會領袖學《論語》，贏得黃家定及陳廣才等部長「茅塞頓開」與「勝讀十年書」的贊譽。自2004年開始，大將出版社主辦「傅佩榮教授全程導讀經典課程」，以3天20小時及深入淺出的方式，教導學員讀完一部經典。至今已開辦《論語》、《老子》、《孟子》、《莊子》及《易經》，近千名學員參加，反應熱烈，有口皆碑。
| 
