每一場動地吟，都是一場風雨。
在演出者和觀眾心里，有風怒號，有雨滂沱。
也許，對詩人、歌手和所有參與者來說，還有朋友同行，也有肝膽同醉。
動地吟是馬華文學與文化的異數，橫跨三個十年。仿佛風云際會，不曾刻意，總是自然與必然。
只是，它留下的力道是渾厚的，印象是深刻的，因為里頭有血性，有不向現實低頭、不畏強權的勇氣。不平而鳴，原本就是文學的骨氣。
讓詩歌走入民間，是動地吟的初衷。廿年來，動地吟的舞臺換了許多新面孔新內容新招數，不變的是初衷。能堅持廿年，把一項文學活動辦得如此活力充沛，而又讓人感動與懷想不已的，也許只有動地吟。
游川已逝，元音絕響。然而，2008年動地吟紀念游川演出十場，仍舊連綿掌掌，依然場場爆滿。動地吟再生，更顯游川的先行事跡與傲岸身影。最后一場，周若鵬朗〈仿游川〉，眾詩人相伴舉杯一飲而盡，以及主題舞〈問簽——紀念游川〉令觀眾無去自己，那是圓滿的句號。
本書收入動地吟廿年的回應、專訪、特稿與論文，記錄這群人這件事，或足參考，或可感念。未竟資料，或請參見blog.yam.com/dajiang。
這是一段風雨同臺，肝膽同醉的歲月。
編者簡介
劉藝婉，1977年生，臺灣國立中山大學中文系畢業，南京大學中文系碩士。現為大獎出版社副總經理兼副總編輯。著有詩集《不是寫給你的（然而你不認為）》
傅承得，1959年生，臺灣國立臺灣大學中文系畢業。現任大獎出版社社長、城邦（馬、新）出版集團董事、紫藤文化企業集團董事、《漂亮家居》月刊編務總監、ideasmith廣告公司創意策劃、余仁生（1959）私人有限公司行銷策略顧問、《HQ》雙月刊編務總監。編著作品三十余種。
| 
