本書厚達460頁，逾30萬言，系作者在廈門大學的博士畢業論文。內容旨在分析和評述中國革命文學對馬新文學界所產生的影響，時間從1926年至1976年的整整50年來的“父子關系”。
雖然是從文學批評角度探討 50年來馬華左翼文學的演變，但也折射出50年來馬新左翼運動的統戰和鬥爭，飽含著血淚的交織。
作者共分五個階段闡述馬中文學的相互關系。
第一階段（1926-1936年）——中國革命文學與馬華新興文學；
第二階段（1937-1945年）——中國抗日文學與馬華統戰文學；
第三階段（1946-1957年）——中國建國文學與馬華民族文學；
第四階段（1958-1965年）——中國“兩結合”文學與馬華愛國文學;
第五階段（1966-1976年）——中國“文革”文學與馬華革命文學
評審委員之一的北京大學教授閻國忠形容論文主要采取了歷史性描述的方式，而結論大多由事實自行引出，有較強的說服力。文章資料翔實，敘述通暢。
論文的指導老師楊春時教授也認為論述清楚明白較好地揭示了馬華左翼文學的歷史軌跡，並總結了其歷史經驗。
作者簡介
資深報人，著名時評政論家。
韓江中學高中畢業；南洋大學歷史系；南京大學文學碩士；澳門科技大學工商管理碩士；廈門大學文學博士； 2004年榮膺檳州元首封賜DSPN拿督勛銜。
歷任《星洲日報》記者；《星檳日報》總編輯兼總主筆；《聯合報業集團》社長兼總編輯。先後出版九本著作，包括《馬來西亞華人政治思潮演變》、《巫統政治風暴》、《林蒼佑評傳》、《柬埔寨的悲劇》，《以巴千年恩怨》及《大馬50金風雲人物》等著作。
學術論文：《馬來西亞檳城州華人主導政權的研究》、《“五四”以來中國新文學對馬華新文學的影響》及《中國革命文學影響下的馬華左翼文學》（1926-1976）（30萬言）。
目前擔任韓江學院名譽院長；韓江電視新聞中心社長；韓江三校董事會總務；中國吉林大學文學院客座教授；中國暨南大學東南亞研究所客座教授；馬來西亞七大鄉團工委會副主席；馬來西亞客聯會署理總會長；檳州客屬公會會長；及檳州中華總商會慈善基金委員會主席等職。
| 
